10/08/2014

Скорость чтения / Speed Reading

Photos by Anna C.

Прослушать или скачать Marteria OMG! бесплатно на Простоплеер

#скорость #speed


Как вы уже, вероятно, поняли, книги занимают совершенно особое место в моей  - да и моих коллег (до чего же пафосно называть их так) – жизни. Может, потому что (а, кстати, вполне вероятно – поэтому) мы учимся на журфаке. Не могу утверждать, что книги действительно учат жизни, но многие из них переворачивают мировоззрение. И такое произведение необязательно должно быть в 25 томах. Ведь иногда достаточно нескольких точных фраз, нескольких важных слов. Именно об этом сегодняшний «хит-парад»: в нем нет ни одного произведения, на прочтение которого вы потратите более получаса, но каждое из них изменит вас, как некогда меня.

Я, кажется, уже говорила о том, что это – одно из моих любимых произведений. Этот рассказ заключает в себе две условные части: первая – милая, романтичная, такая, знаете, несколько приторная. Главные герои всерьез рассуждают о счастье умереть за любимого, преданно смотрят друг другу в глаза – но вдруг солнце заходит. И начинается вторая часть. Поражающий, неожиданный финал – ужасный, жестокий еще более от того, что все зверства творит не, скажем, Джейсон Вурхиз, а самые обычные люди – венчает произведение Андреева. Хотите узнать, что же произошло с героями – кликайте на название произведения.

Я почти уверена в том, что многие читали этот рассказ в школе, классе так шестом-седьмом. Я почти уверена в том, что многие знают, что Чехова считают одним из лучших рассказчиков (да-да, «Краткость – сестра таланта»). Я почти уверена и в том, что вы примерно помните, о чем речь в «Спать хочется». Но прочитайте этот рассказ в более взрослом возрасте – поверьте, впечатление будет гораздо сильнее.

Этот трогательный рассказ из детства необходимо прочитать тем, кто до сих пор уверен, что материальное благополучие важнее любви.

«Темные аллеи» - рассказ о любви. О очень долгой и болезненной. О верности и о беспечности. Бунин демонстрирует разный взгляд на любовь мужчин и женщин. А теперь попробуйте угадать, кто из них – верный, а кто – беспечный.

1) Э.Хемингуэй. Время на прочтение: 5 секунд.
Этот безымянный рассказ был написан Хемингуэйем на спор. Состоит он из шести слов в оригинале, а в русском варианте – всего из четырех. Но зато способен растрогать любого. 
«Продаются детские ботиночки. Неношеные», - и это весь текст. Гений, что еще сказать.

(«For sale: baby shoes, never used»)



As you have already probably understood, the books take a very special place in my - and my colleagues’ (so weird to call them so) - life. Maybe it's because (and, incidentally, it’s likely – that’s why) we study journalism. I can’t really claim that the books do teach life, but many of them do overturn your outlook. And such pieces don’t have to be in 25 volumes. Indeed, sometimes quite a few exact phrases, a few important words are needed. That's what today's list about: there is no single work, that will take you more than an hour to read it, but each of them will change you, as once me.

1) "The Abyss" by Leonid Andreyev. Time to read: 15 minutes.
I think I've already said that it’s one of my favorite pieces of literature ever. This story contains two conditional parts: the first is sweet, romantic, so, you know, even a bit cloying. The main characters talk seriously about happiness to die for a lover, look devotedly in each other’s eyes - but suddenly the sun goes down. And the second part begins. The striking, unexpected ending – horrible, cruel even more from the fact that all the atrocities are made not by, say, Jason Voorhees, but by the ordinary people – crowns the work of Andreev. If you want to know what happened to the heroes - click on the title of the work.

2) "Sleepy" by Anton Chekhov. Time to read: 6 minutes.
I'm pretty sure that many of you’ve read this story in the school. I'm pretty sure that many people know that Chekhov is considered to be one of the best storytellers ever (yes, "Brevity is the sister of talent"). And I'm pretty sure that you remember what it "Sleepy" is about. But read this story in a more mature age - believe me, the impression will be much stronger.

3) "The Gift of the Magi" by O’ Henry. Time to read: 5 minutes.
This touching story of childhood must be read by those of you, who still believes that the material things are more important than love.

2) "The Dark Alleys" by Ivan Bunin. The time to read: 4 minutes.
"The Dark Alleys" is a story about love. About a very long and painful love. And about loyalty and carelessness. Bunin shows a different view on love of men and women. Now try to guess which one of them - the loyal, and who is - careless.

1) Ernest Hemingway. Time to read: 5 seconds.
This untitled story was written by Hemingway on a bet. It consists of only six words. But it can touch anyone. "For sale: baby shoes. Never used", - and that’s all. Genius, what else to say.

A little ootd:  





Комментариев нет:

Отправить комментарий