Участники нашего предновогоднего блока интервью,
который можно было бы с большим успехом назвать «Открой в себе Ваятеля» своими
историями доказывают теплейшую аксиому, что всё хорошее идёт из детства. Мы
поговорили с наипрелестнейшей Тамарой Митницкой (несколько важных слов сказал и
муж Андрей), которая рассказала о том, как вышить циферблат для часов – красота
и простота невероятная!
//
Members of our
New Year's interview block, which could be called with a great success «Open a
sculptor» - members could prove by their stories heat axiom that «everything
good comes from childhood». We talked with magnificent Tamara Mitnitskoy (a few
important words said her husband Andrew), who spoke about how to embroider the
dial clock - incredible beauty and simplicity!
Откуда
пошло это увлечение?
Тома: Я вышивать начала ещё в детстве, меня мама
научила, в школе это продолжилось, потом забылось, лет на пять, а в прошлом
году вот возобновилось. Решила вышить подушку, что-то для декора, украшения.
Конечно, мне ещё сам процесс нравится. А о циферблатах увидела в сборнике, на
сайте «Кладовочка схем», и мне эта идея очень понравилась. Вышила, напрягла
Андрея, чтобы он мне нашёл какой-нибудь часовой механизм. У нас получилось. А потом
я поискала эти схемы именно по циферблатам, оказалось, их довольно много в
интернете. Первые несколько готовых вещей мы раздарили. Сами схемы я беру из
приложения Pattern Maker for Cross-Stich, которое скачала на компьютер.
Очень удобно, любую схему можно редактировать под себя. Да можно и свою
придумать. Вышивка – это просто красиво, а когда ещё и польза от этого есть –
то вообще круто.
Да,
ведь часы – это та вещь в доме, на которую мы смотрим чаще всего. Не было мысли
вывести это на поток?
Тома: Не знаю… Мне кажется, это очень трудоемкая
работа. В принципе, можно, хорошая идея. Можно, только мне кажется, что это
мало кому нужно.
Сколько
времени у тебя уходит на создание одного циферблата? Тебе нравится процесс,
поэтому ты его растягиваешь?
Тома: Я стараюсь не растягивать, зависит от того,
какие сроки. Могу за неделю, ведь я вышиваю быстро. Но не хочу из этого делать конвейер.
Андрей: Некоторые люди, чтобы купить всё для вышивки
ходят даже в специальные магазины, где всё дико дорого.
Тома: Да, эти
наборы с ужасными нитками! А я всё сама выбираю, и нитки заказываю.
Расскажи
про сам процесс. Если ты делаешь подарок, то тебе для начала нужно купить часы,
измерить…
Тома: Нет, сначала мне нужно выбрать схему, понять
её размер, а потом я подбираю для неё часы. Потом вышиваю схему, вырезаю дырку, а дальше уже
Андрей всё делает.
Самое
время узнать все секреты у него!
Андрей: Появляется ткань, и ты уже начинаешь искать
основу, на которую можно её прикрепить. Мы покупаем именно разборные часы, в
которых есть отдельно циферблат, и отдельно рамка. Натягиваем ткань, она сзади
закрепляется нитками и клеем. А в проделанную дырку в центре вставляются стрелки,
осталось настроить верное время. Вот эти часы полностью самодельные. Мы взяли дешёвую
рамку от картины, добавили деревянную раму, сзади оставили дырку – там механизм
для завода.
//
Where it all began?
Toma: I'm
beginning to embroider as a child, my mother taught me. In school is continued,
then forgotten, for five years, and last year here resumed. I decided to
embroider a pillow, something for decoration. Of course, I still enjoy the
process. And I saw the dials in the miscellany, the site «The pantry of schemes»
and I liked this idea very much. Embroidered, strained Andrew to find me some
clockwork. We have succeeded. And then I looked for these schemes is on the
dial, it turned out, quite a lot of them on the Internet. The first few things
ready, we gave away. I take scheme of application with Pattern Maker for Cross-Stich, which
downloaded on my computer. Very convenient, any scheme can be edited by
yourself. Yes you can and come up with their. Embroidery - it's just beautiful,
and when more and benefit from this is - that generally cool.
Yes, because the clock - this is the thing in the
house, we are looking at the most. Was not thought to bring it on stream?
Toma: I do not
know ... I think it is a very time-consuming work. In principle, you can be a
good idea. You can just seems to me that it is very few people need.
How much time you spent on the creation of one of the
dial? Do you like the process, so you stretched it?
Toma: I try not
to stretch, depends on what terms. I can this week, because I embroider
quickly. But I do not want to do it from the conveyor.
Andrew: Some
people have to buy everything for embroidery go even specialty stores, where
everything is wildly expensive.
Toma: Yes, these
sets with terrible thread! And I still pick and choose and order a thread.
Tell me about the process itself. If you make a gift,
then you first need to buy clocks, measure ...
Toma: No, first
I need to select a scheme to understand its size, and then I pick up for clocks.
Then embroider scheme, cut a hole, and after that Andrew does everything.
It's time to learn all the secrets from him!
Andrew: Appears
fabric, and you already begin to look for a basis on which to attach it. We buy
it collapsible clock which has a separate dial, and a separate frame. We
stretch fabric, it is fixed rear thread and glue. And done a hole in the center
of inserted arrows, left to set up the correct time. These watches completely
improvised. We took a cheap frame from a picture, add a wood frame, rear left
hole - there is a mechanism for the plant.
Тома,
чувствуешь ли ты приближение Нового года?
Тома: Да, я чувствую, и всегда жду Новый год. Правда,
не знаю, зачем. Это как-то вошло в привычку. Как-то всегда зима начинается не
первого декабря, а первого января. Может это и от нашей полосы зависит. Новый
год для меня – это смена сезона, ожидание чего-то нового.
То
есть воспринимаешь с природной, а не с чудодейственной точки зрения?
Тома: Да, потому что с чудодейственной – это когда у
тебя свободное время появляется, можешь со всеми друзьями увидеться.
Пожелай
нам что-нибудь.
Тома: Я желаю вам побольше интересных материалов и
активных подписчиков!
Андрей: И рекламы!
//
Toma, can you feel the approach of the New Year?
Tom: Yes, I
feel, and always look forward to the New Year. However, I do not know why. It
somehow got into the habit. As is always the winter does not begin the first of
December and the first of January. Maybe it depends on our band. New year for
me - it's a change of season, the expectation of something new.
That is to perceive the natural, not the miraculous
point of view?
Tom: Yes,
because a miracle - it is when you have free time there, you can see all your
friends.
Wish us something.
Tom: I wish you
a lot of interesting materials and active subscribers!
Andrew: And
advertising!
PS.
А это стеллаж для книг и разностей Андрей сделал полностью своими руками! // PS. This
shelving for books and differences Andrew made entirely with his own hands!
